| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Store Page | 64% | 35 | 2,580 | 15,779 | 35 | 1 | 18 | 0 | |
| Glossary SS14 Steam page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | store.steampowered.com | |
|---|---|---|
04/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 99 | 6,435 | 39,138 | |||
| Source | 9 | 585 | 3,558 | |||
| Translated | 64% | 64 | 59% | 3,855 | 59% | 23,359 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 40 | 1% | 272 |
| Strings with suggestions | 18% | 18 | 22% | 1,439 | 22% | 8,817 |
| Untranslated strings | 35% | 35 | 40% | 2,580 | 40% | 15,779 |
Quick numbers
6,435
Hosted words
99
Hosted strings
64%
Translated
2
Components
11
Languages
22
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Dutch | 0% | 9 | 585 | 3,558 | 9 | 0 | 1 | 0 | |
| German | 66% | 3 | 366 | 2,266 | 3 | 0 | 3 | 0 | |
| Greek | 0% | 9 | 585 | 3,558 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
| Korean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese (Portugal) | 0% | 9 | 585 | 3,558 | 9 | 0 | 9 | 0 | |
| Romanian | 44% | 5 | 459 | 2,839 | 5 | 0 | 5 | 0 | |
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
08/19/2025
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
None
Your custom character can spawn as one of dozens of crew and enemy jobs, ranging from engineer to captain, or even a traitor, each with its own unique gear. Your duties guide you through rich interactions with complex mechanics, whether you're managing your inventory, setting up the reactor, or flushing yourself down the disposal tubes.
As disaster, incompetence, and sabotage strike the station, the tension rises - opening up emergent situations that force you to make hard choices. Will you patch up the medical bay after an asteroid punches a hole in it, or fight for control when the captain gets murdered by revolutionaries? Do you break out an unjustly imprisoned clown, or sit back at the bar and serve drinks without a care in the world?
The story of the station's collapse is in the hands of its players, and each round is an intense, immersive experience that will leave you wanting more.
[h2]Beyond Space Station 14[/h2]
Space Station 14 is open-source and extremely extensible. Community servers are the backbone of the game, and can change every aspect of it to provide wildly different experiences. Altered mechanics, different roleplay atmospheres, and completely unique settings are all one click away from the server browser.
As a community project, we're always looking for more volunteers, and encourage you to help out!
Personajul tău personalizat poate apărea ca unul dintre zecile de roluri ale echipajului și inamicilor, de la inginer la căpitan sau chiar trădător, fiecare cu propriul echipament unic. Sarcinile tale te ghidează prin interacțiuni bogate cu mecanici complexe, fie că îți gestionezi inventarul, configurezi reactorul sau te golești de țevile de eliminare.
Pe măsură ce dezastrele, incompetența și sabotajul lovesc stația, tensiunea crește - deschizând situații emergente care te obligă să faci alegeri dificile. Vei repara secția medicală după ce un asteroid o gaură sau vei lupta pentru control când căpitanul este ucis de revoluționari? Vei scoate la iveală un clovn închis pe nedrept sau te vei relaxa la bar și vei servi băuturi fără nicio grijă?
Povestea prăbușirii stației este în mâinile jucătorilor săi, iar fiecare rundă este o experiență intensă și captivantă care te va lăsa dorind mai mult.
[h2]Dincolo de Stația Spațială 14[/h2]
Stația Spațială 14 este open-source și extrem de extensibil. Serverele comunitare sunt coloana vertebrală a jocului și pot schimba fiecare aspect al acestuia pentru a oferi experiențe complet diferite. Mecanici modificate, atmosfere diferite de joc de rol și setări complet unice sunt toate la un clic distanță din browserul serverului.
Ca proiect comunitar, suntem mereu în căutare de voluntari și vă încurajăm să ajutați!