SS14 Launcher/Main @ Space Station 14 Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States) MIT	100%	0	0	0	0	22	4	0

Belarusian MIT	5%	256	1,407	8,403	255	1	225	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	97%	8	241	1,393	6	3	16	0

Czech MIT	38%	168	969	5,746	167	2	127	0

Dutch MIT	96%	10	285	1,660	8	2	0	0

Esperanto MIT		0	0	0	0	0	0	1

Estonian MIT	83%	45	586	3,468	31	8	6	0

Filipino MIT	0%	272	1,442	8,610	272	0	10	0

Finnish MIT	85%	40	594	3,517	28	6	0	0

French MIT		0	0	0	0	0	4	0

German MIT	94%	15	420	2,442	9	7	7	0

Greek MIT	96%	10	285	1,660	8	2	0	0

Hebrew MIT	20%	215	1,223	7,243	214	1	0	0

Hungarian MIT	97%	8	241	1,393	6	2	0	0

Indonesian MIT	29%	192	1,096	6,448	190	1	202	0

Irish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	127	0

Japanese MIT	91%	22	447	2,603	17	5	13	0

Korean MIT	38%	167	991	5,801	166	1	0	0

Norwegian Bokmål MIT	97%	7	236	1,353	5	4	1	0

Polish MIT	97%	8	241	1,393	6	4	39	1

Portuguese (Brazil) MIT	91%	24	487	2,840	18	6	25	0

Portuguese (Portugal) MIT	0%	272	1,442	8,610	272	0	164	0

Romanian MIT	95%	11	291	1,696	8	6	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Spanish MIT	90%	25	489	2,853	19	20	182	0

Swedish MIT	91%	22	447	2,603	17	5	5	0

Thai MIT	4%	261	1,414	8,460	261	0	4	0

Toki Pona MIT	22%	211	1,170	6,908	211	0	0	0

Turkish MIT	99%	1	1	10	0	0	0	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/space-wizards/SS14.Launcher
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:space-wizards/SS14.Launcher.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix fallbacks not being used in the launcher (#251) `99a067b` Vasilis authored 14 hours ago
Last commit in Weblate	Fix fallbacks not being used in the launcher (#251) `99a067b` Vasilis authored 14 hours ago
Weblate repository	`https://weblate.spacestation14.com/git/space-station-14-launcher/main/`
File mask	`SS14.Launcher/Assets/Locale/*/text.ftl`
Monolingual base language file	`SS14.Launcher/Assets/Locale/en-US/text.ftl`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,432		44,702		266,910
Source		272		1,442		8,610
Translated	73%	6,162	63%	28,257	63%	169,797
Needs editing	1%	76	2%	1,336	2%	7,860
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	108	3%	1,668	3%	9,604
Strings with suggestions	13%	1,161	14%	6,277	14%	37,785
Untranslated strings	26%	2,194	33%	15,109	33%	89,253

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

44,702

Hosted words

8,432

Hosted strings

73%

Translated

134

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+73%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github Repository rebased SS14 Launcher Main	Repository rebased Original revision: 24b8485b6b49fbdb2fbe0d93ad2652cc1c437b83 New revision: 99a067b8e81470a022b39f0fdaba74f3d3d21578 14 hours ago
webhook:github Repository notification received SS14 Launcher Main	GitHub: https://api.github.com/repos/space-wizards/SS14.Launcher, master 14 hours ago
mothgaming Suggestion added SS14 Launcher Main Spanish	English (United States) Fetching connection info from server… Spanish 3 characters edited Previous translation Obteniendo info de conexion del serveidor. . . 5 days ago
mothgaming Suggestion added SS14 Launcher Main Spanish	English (United States) Failed to connect to server! Spanish 3 characters edited Previous translation Error de conexion al serveidor! 5 days ago
webhook:github Repository rebased SS14 Launcher Main	Repository rebased Original revision: a72a9fbb39e60be55392f67809c56a6ec1559956 New revision: 24b8485b6b49fbdb2fbe0d93ad2652cc1c437b83 4 weeks ago
webhook:github Repository notification received SS14 Launcher Main	GitHub: https://api.github.com/repos/space-wizards/SS14.Launcher, master 4 weeks ago
MrWhitesen Suggestion added SS14 Launcher Main Chinese (Simplified Han script)	English (United States) You are running the game using Rosetta 2! Chinese (Simplified Han script) 21 characters edited Previous translation 你正在通过 Rosetta 2 运行游戏！ a month ago
MrWhitesen Suggestion added SS14 Launcher Main Chinese (Simplified Han script)	English (United States) I understand and have taken the necessary precautions. Chinese (Simplified Han script) 19 characters edited Previous translation 我已充分了解，并已做好必要的预防措施。 a month ago
MrWhitesen Suggestion added SS14 Launcher Main Chinese (Simplified Han script)	English (United States) The Intel 13th/14th generation CPUs are known to silently degrade permanently and die due to a microcode bug by Intel. We sadly can't tell if you are currently affected by this bug, so this warning appears for all users with these CPUs. We STRONGLY encourage you to update your motherboard's BIOS to the latest version to ensure prevention of further damage. If you are having stability issues/failing to start the game, downclock your CPU to get it stable again and use your warranty to ask about getting it replaced. We are not responsible to help with any issues that may arise from affected processors, unless you took the precautions and are sure your CPU is stable. This message will not appear again after you accept it. Chinese (Simplified Han script) 231 characters edited Previous translation 英特尔第13代/14代CPU因存在微码缺陷，可能导致芯片在无预警情况下受到永久性损坏。我们无法判断您当前是否受此问题影响，因此为所有使用该系列处理器的用户显示此警告。我们“强烈”建议将主板BIOS更新至最新版本，以防止进一步损坏。若出现系统不稳定或游戏无法启动的情况，请通过CPU降频恢复稳定性，并利用保修服务申请更换处理器。除非您已采取防护措施并确认CPU运行稳定，否则我们不对受影响处理器引发的相关问题提供后续支持。点击“确认”后，本提示将不再出现。 a month ago
MrWhitesen Suggestion added SS14 Launcher Main Chinese (Simplified Han script)	English (United States) Intel 13th/14th Generation CPU detected. Chinese (Simplified Han script) 16 characters edited Previous translation 检测到13/14代英特尔处理器。 a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.