SS14 Launcher @ Space Station 14 Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Main MIT	66%	2,380	11,738	70,112	2,325	82	1,024	1

Glossary SS14 Launcher MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/space-wizards/SS14.Launcher

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,128		31,347		188,487
Source		264		1,161		6,981
Translated	66%	4,748	62%	19,609	62%	118,375
Needs editing	1%	55	4%	1,522	4%	8,825
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	82	5%	1,588	4%	9,040
Strings with suggestions	14%	1,024	15%	4,904	15%	29,590
Untranslated strings	32%	2,325	32%	10,216	32%	61,287

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

31,347

Hosted words

7,128

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+66%

−60%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	19	1	0

Belarusian	6%	248	1,126	6,774	247	1	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	1	7	0

Czech	39%	160	688	4,116	159	2	127	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Estonian	86%	35	301	1,808	23	4	6	0

Filipino	0%	264	1,161	6,981	264	0	10	0

Finnish	88%	30	309	1,857	20	3	0	0

French	95%	12	162	943	9	17	2	0

German	94%	15	204	1,193	11	3	17	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew	21%	207	942	5,613	206	1	0	0

Indonesian	30%	184	815	4,818	182	1	202	0

Italian	6%	247	1,118	6,703	243	1	238	0

Japanese	95%	12	162	943	9	2	0	0

Korean	39%	159	710	4,171	158	1	0	0

Norwegian Bokmål	98%	3	44	239	1	4	0	0

Polish		0	0	0	0	0	39	1

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	94%	14	202	1,180	10	2	12	0

Portuguese (Portugal)	0%	264	1,161	6,981	264	0	164	0

Russian	100%	0	0	0	0	3	6	0

Spanish	94%	15	204	1,193	11	15	181	0

Swedish	95%	12	162	943	9	2	5	0

Thai	4%	253	1,133	6,831	253	0	0	0

Toki Pona	6%	246	1,134	6,825	246	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	7	0

Kullingen Translation changed SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Loading… Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Translated Laster inn… 14 hours ago
Kullingen Translation reverted SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Loading… Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Needs editing Laster inn… 14 hours ago
Kullingen Translation reverted SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Loading… Norwegian Bokmål 4 characters edited Needs editing Laster ~~inn~~… 14 hours ago
Kullingen Comment resolved SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	Comment resolved 14 hours ago
Kullingen Comment added SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	Jeg synes "laster inn..." passer bedre enn "Laster..." 14 hours ago
Kullingen Translation changed SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Loading… Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated Laster inn… 14 hours ago
Kullingen Marked for edit SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Loading… Norwegian Bokmål 0 characters edited Needs editing Laster… 17 hours ago
None Repository notification received SS14 Launcher Main	GitHub: https://api.github.com/repos/space-wizards/SS14.Launcher, master 18 hours ago
None Changes pushed SS14 Launcher Main	Changes pushed 18 hours ago
Kullingen Translation changed SS14 Launcher Main Norwegian Bokmål	English (United States) Cancel Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated ~~Kanseller~~Avbryt 18 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.