Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SS14 Launcher 37% 170 974 5,778 169 2 195

Summary

Language code cs
Aliased language codes ces, cs_cs, cs_cz, csy, cz, cze
English name of the language Czech
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
05/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 274 1,447 8,642
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 104 32% 473 33% 2,864
Translated 37% 104 32% 473 33% 2,864
Needs editing 1% 1 5% 76 5% 433
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 5% 77 5% 440
Strings with suggestions 71% 195 82% 1,195 81% 7,043
Untranslated strings 61% 169 62% 898 61% 5,345
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 423 changes 4 changes 50 changes 9 changes 59 changes 7 changes 8 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,447
Hosted words
274
Hosted strings
37%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
—
User avatar piskacek

Suggestion added
Download (manual)
Stáhnout (manuálručně)
main-window-out-of-date-download-manual
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
This launcher is out of date.
Please download a new version from our website.
Zastaralá verze spouštěče.
Stáhněte si prosím novou verzi z našich webových stránek.
main-window-out-of-date-desc
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
Space Station 14 Launcher
Spouštěč Space Station 14 spouštěč
main-window-title
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
A reset link has been sent to your email address.
LinkOdkaz pro reset hesla byl zaslán na vaši adresu.
login-forgot-success-message
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
If you've forgotten your password, you can enter the email address associated with your account here to receive a reset link.
Pokud jste zapomenuli své heslo, zadejte zde emailovou adresu spropojenou s vaším účtem a dostanete odkaz na resetování hesla.
login-forgot-message
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
Log out
Odhlásit se
login-expired-button-log-out
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
Log in
Přihlásit se
login-expired-button-log-in
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
The session for this account has expired.
Please re-enter your password.
Relace pro tento účet vypršela.
Zadejte znovu svévaše heslo.
login-expired-message
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
Account has been locked. Please contact us if you believe this to be in error.
Účet byl zablokován. Prosíme kontaktujte nás, pokud věříte, že se jedná o pochybeníu.
login-error-account-account-locked
05/24/2026
User avatar piskacek

Suggestion added
The email address for this account still needs to be confirmed. Please confirm your email address before trying to log in
Emailová adresa k tomuto účtu stále vyžaduje potvrzení. Prosíme potvrďte svouji emailovou adresu přednež se pokusíte přihlášenímsit
login-error-account-unconfirmed
05/24/2026
Browse all changes for this language