SS14 Launcher

Main

Italian

Translation status

253	Strings		7%	Browse Translate
1,026	Words		5%
6,192	Characters		6%

Strings status

Strings Words Characters
253 1,026 6,192		All strings	Browse Translate Zen
18 61 389		Translated strings	Browse Translate Zen
235 965 5,803		Unfinished strings	Browse Translate Zen
232 954 5,758		Untranslated strings	Browse Translate Zen
3 11 45		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
235 965 5,803		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
2 4 19		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/space-wizards/SS14.Launcher
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:space-wizards/SS14.Launcher.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Remove setup dotnet from the publish (#166) `8369bb7` Vasilis authored 10 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `38ff172` zesty authored 2 days ago
Weblate repository	`https://weblate.spacestation14.com/git/space-station-14-launcher/main/`
File mask	`SS14.Launcher/Assets/Locale/*/text.ftl`
Monolingual base language file	`SS14.Launcher/Assets/Locale/en-US/text.ftl`
Translation file	Download `SS14.Launcher/Assets/Locale/it/text.ftl`
Last change	July 1, 2024, 1:08 p.m.
Last author	TheDog

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		253		1,026		6,192
Translated	7%	18	5%	61	6%	389
Needs editing	1%	3	1%	11	1%	45
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	92%	235	94%	965	93%	5,803
Untranslated strings	91%	232	92%	954	92%	5,758

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,026

Hosted words

253

Hosted strings

7%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+7%

Translated

—

+100%

Contributors

—

TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) System language ({ $languageName }) Italian 37 characters edited Lingua di sistema ({ $languageName }) a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Change what hub server or servers you would like to use to fetch the server list. Italian 98 characters edited Modifica il server o i server dell'hub che desideri utilizzare per recuperare l'elenco dei server. a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Hub Settings Italian 21 characters edited Impostazioni dell'Hub a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) { "[" }DEV ONLY] Disables verification of engine signatures. DO NOT ENABLE UNLESS YOU KNOW EXACTLY WHAT YOU'RE DOING. Italian 131 characters edited { "[" }SOLO PER SVILUPPATORI] Disabilita la verifica delle firme del motore. NON ATTIVARE SE NON SAI ESATTAMENTE COSA STAI FACENDO. a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Disable Engine Signature Checks Italian 45 characters edited Disabilita i controlli delle firme del motore a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Whatever temporally relevant icons and logos we can come up with. Italian 67 characters edited Qualsiasi icona e logo rilevante temporalmente che possiamo ideare. a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) For when the developers are very stumped with your problem. (requires launcher restart) Italian 103 characters edited Per quando gli sviluppatori sono molto perplessi dal tuo problema. (richiede il riavvio del launcher) a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Verbose Launcher Logging Italian 38 characters edited Registrazione dettagliata del Launcher a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Enables logging of the launcher. Useful for developers. (requires launcher restart) Italian 101 characters edited Abilita la registrazione del launcher. Utile per gli sviluppatori. (richiede il riavvio del launcher) a week ago
TheDog Suggestion added SS14 Launcher Main Italian	English (United States) Log Launcher Italian 21 characters edited Registro del Launcher a week ago

Browse all translation changes

Quick downloads

253	File in original format as translated in the repository	Fluent file
253	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
235	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-07 AND state:<=needs-editing`	Add