Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SS14 Launcher 7% 235 965 5,803 232 0 235 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 1,026 6,192
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 7% 18 5% 61 6% 389
Translated 7% 18 5% 61 6% 389
Needs editing 1% 3 1% 11 1% 45
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 92% 235 94% 965 93% 5,803
Untranslated strings 91% 232 92% 954 92% 5,758
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 342 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,026
Hosted words
253
Hosted strings
7%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+7%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
System language ({ $languageName })
Lingua di sistema ({ $languageName })
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Change what hub server or servers you would like to use to fetch the server list.
Modifica il server o i server dell'hub che desideri utilizzare per recuperare l'elenco dei server.
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Hub Settings
Impostazioni dell'Hub
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
{ "[" }DEV ONLY] Disables verification of engine signatures. DO NOT ENABLE UNLESS YOU KNOW EXACTLY WHAT YOU'RE DOING.
{ "[" }SOLO PER SVILUPPATORI] Disabilita la verifica delle firme del motore. NON ATTIVARE SE NON SAI ESATTAMENTE COSA STAI FACENDO.
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Disable Engine Signature Checks
Disabilita i controlli delle firme del motore
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Whatever temporally relevant icons and logos we can come up with.
Qualsiasi icona e logo rilevante temporalmente che possiamo ideare.
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
For when the developers are *very* stumped with your problem. (requires launcher restart)
Per quando gli sviluppatori sono *molto* perplessi dal tuo problema. (richiede il riavvio del launcher)
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Verbose Launcher Logging
Registrazione dettagliata del Launcher
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Enables logging of the launcher. Useful for developers. (requires launcher restart)
Abilita la registrazione del launcher. Utile per gli sviluppatori. (richiede il riavvio del launcher)
a week ago
User avatar TheDog

Suggestion added

  1. SS14 Launcher
  2. Main
  3. Italian
Log Launcher
Registro del Launcher
a week ago
Browse all changes for this language