SS14 Launcher/Main — Swedish @ Space Station 14 Weblate: NA Central

Translation

Key region-short-north-america-central

English (United States) Short region names for server tag filters (shown in filter check box)

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Swedish
region-south-america-west	South America West	Västra Sydamerika
region-short-africa-central	Africa Central	Centralafrika
region-short-africa-north	Africa North	Nordafrika
region-short-africa-south	Africa South	Sydafrika
region-short-antarctica	Antarctica	Antarktis
region-short-asia-east	Asia East	Östasien
region-short-asia-north	Asia North	Nordasien
region-short-asia-south-east	Asia South East	Sydostasien
region-short-central-america	Central America	Centralamerika
region-short-europe-east	Europe East	Östeuropa
region-short-europe-west	Europe West	Västeuropa
region-short-greenland	Greenland	Grönland
region-short-india	India	Indien
region-short-middle-east	Middle East	Mellanöstern
region-short-the-moon	The Moon	Månen
region-short-north-america-central	NA Central	Centrala N.Am.
region-short-north-america-east	NA East	Östra N.Am.
region-short-north-america-west	NA West	Västra N.Am.
region-short-oceania	Oceania	Oceanien
region-short-south-america-east	SA East	Östra S.Am.
region-short-south-america-south	SA South	Södra S.Am.
region-short-south-america-west	SA West	Västra S.Am.
tab-servers-title	Servers	Servrar
tab-servers-refresh	Refresh	Uppdatera
filters	Filters ({ $filteredServers } / { $totalServers })	Filter ({ $filteredServers } / { $totalServers })
tab-servers-search-watermark	Search For Servers…	Sök efter servrar…
tab-servers-table-players	Players	Spelare
tab-servers-table-name	Server Name	Servernamn
tab-servers-list-status-error	There was an error fetching the master server lists.	Ett fel uppstod när huvudserverlistan hämtades.
tab-servers-list-status-partial-error	Failed to fetch some or all server lists. Ensure your hub configuration is correct.	Några eller alla serverlistor kunde inte laddas. Kontrollera att hubbinställningarna stämmer.
tab-servers-list-status-updating-master	Fetching master server list…	Hämtar huvudserverlistan…

Key	English (United States)	Swedish
region-north-america-west	North America West	Västra Nordamerika
region-oceania	Oceania	Oceanien
region-short-africa-central	Africa Central	Centralafrika
region-short-africa-north	Africa North	Nordafrika
region-short-africa-south	Africa South	Sydafrika
region-short-antarctica	Antarctica	Antarktis
region-short-asia-east	Asia East	Östasien
region-short-asia-north	Asia North	Nordasien
region-short-asia-south-east	Asia South East	Sydostasien
region-short-central-america	Central America	Centralamerika
region-short-europe-east	Europe East	Östeuropa
region-short-europe-west	Europe West	Västeuropa
region-short-greenland	Greenland	Grönland
region-short-india	India	Indien
region-short-middle-east	Middle East	Mellanöstern
region-short-north-america-central	NA Central	Centrala N.Am.
region-short-north-america-east	NA East	Östra N.Am.
region-short-north-america-west	NA West	Västra N.Am.
region-short-oceania	Oceania	Oceanien
region-short-south-america-east	SA East	Östra S.Am.
region-short-south-america-south	SA South	Södra S.Am.
region-short-south-america-west	SA West	Västra S.Am.
region-short-the-moon	The Moon	Månen
region-south-america-east	South America East	Östra Sydamerika
region-south-america-south	South America South	Södra Sydamerika
region-south-america-west	South America West	Västra Sydamerika
region-the-moon	The Moon	Månen
server-entry-add-favorite	Add Favorite	Lägg till favorit
server-entry-connect	Connect	Anslut
server-entry-description-error	Error while fetching server description	Kunde inte hämta serverbeskrivning

Loading…

Arimah

Translation changed

English (United States)

Swedish 3 characters edited Current translation Translated

a month ago

Arimah

Translation added

English (United States)

Swedish 11 characters edited Translated

4 months ago

None

String added in the repository

English (United States)

Swedish 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United States)	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

region-short-north-america-central

Source string description

Short region names for server tag filters (shown in filter check box)

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

SS14.Launcher/Assets/Locale/sv/text.ftl, string 152